Wife's Special Arrangement

Even though Kuleana looks forward to having a romantic evening with her wife, they spend the evening talking on the phone instead. This makes her sad. As she does this, her eyes come to rest on a nearby piggy bank, which contains a coin, and she can't help but smirk. When she tells her wife the piggy bank is full, she gets to have some fun without having to ask her permission. As agreed, this is fine.

Kuleana muses on her wedding ring after hanging off the phone.

After Kuleana had returned home with another woman, Skye Blue, everything had changed once again. As they feel each other up, their entire bodies becomes electrically charged. However, Skye discovers the wedding ring, which leads to Kuleana finally telling her about it. Having confessed that she is married, and that she and her wife have a mutually beneficial arrangement, Kuleana shyly confesses it. Like a swear jar, they have a coin deposited whenever her workaholic wife works late and leaves her alone. Her wife has now given her permission to cheat, thus the piggy bank is full.

Kuleana tries to assuage Skye's concerns, assuring her that everything is perfectly fine. It's apparent that they both need some relief— is Skye ready to give up at this point, when they have been given permission to have fun?